最後更新時間:2026 年 10 月 14 日。
懶人包(簡短版)
我們不會收你在遊戲裡輸入的內容。 你打的名字、翻開的卡牌、寫下的答案、封存的訊息,通通都不會。這就是「Private Play(私密遊戲)」的意思:一切都藏在你自己的裝置裡,只屬於你的裝置。
唯一的例外是感謝星罐,而且只在你送出星星的時候。 星星離開你的手機之前就會先上鎖,能打開它的鑰匙只放在你分享出去的連結裡。我們的伺服器保管這個上了鎖的盒子,連結才能用,但它打不開,而且一年後就會刪掉。
我們以前有用一點點需要你同意才啟動的網頁分析來看造訪人數。現在拿掉了。這個網站已經沒有任何分析工具,第三方的沒有,自己做的也沒有。也沒有 cookie 提示條,因為已經沒有東西需要徵求你同意。
免帳號。目前網站上沒有任何廣告。我們也絕不把你的資料賣給別人,任何時候都不會。至於你在遊戲裡寫下的內容,就算我們想分享也分享不了,因為我們從一開始就沒拿到。
為什麼我們選擇這樣做
這些遊戲的核心,是兩個人對彼此的坦白。當你正在猶豫怎麼回答關於內心最深處恐懼的問題、當你正在寫一則不想讓對方在天亮前看到的訊息、當你正在猜對方會怎麼回,你最不需要的,就是有一家公司在旁邊偷看。
所以我們確保了那家公司不存在。
我們在技術上選了比較難走的路(本機優先、不做內容後端、把分析降到最低),因為換來換去,最後你會發現:那種「跟你愛的人單獨在一起、能說出真心話」的感覺,是我們真正在乎的東西。任何能悄悄侵蝕掉它的設計,我們都不想要。
我們本來可以收一堆「匿名使用數據來改善產品」。我們沒這麼做。我們本來可以放廣告。我們也沒做。我們本來可以叫你註冊好讓你回流。我們也沒做。這些東西沒有一個能讓遊戲對真正在玩的情侶更好。大部分反而會讓體驗變糟。
我們完全「不做」的事
- 零遊戲內容上傳。 你打的名字、選的性別、挑的等級、抽的卡牌、寫的答案、封存的訊息,通通不會傳到我們的伺服器,也不會傳到任何第三方雲端。唯一的例外是你選擇送出的感謝星罐,而且就算這樣,我們的伺服器收到的也只是一個打不開的加密盒子(見下方說明)。除此之外,這是寫死在架構裡的:根本就沒有後端可以接收這些東西。
- 免帳號。 不用註冊、不用 email、不用密碼、不用個人檔案。直接玩就好。
- 不販售你的資料,遊戲內容或任何資料都不賣。 沒有東西可賣:我們手上沒有任何讀得懂、關於你的資料。
- 沒有指紋追蹤、沒有畫面錄影、沒有 Meta Pixel。 也沒有分析工具,第三方的沒有,自己做的也沒有。我們沒有在數你。
哪些東西被存下來,存在哪裡
所有東西都只在你的裝置上。少數幾個小設定會放在瀏覽器的 local storage 裡,讓你下次回來不會覺得卡卡的,例如不用每次都重新選語言、不用每次重新整理都再確認一次 18+。
全站共用
- 語言偏好
- 年齡確認(給 18+ 遊戲)
Truth or Dare(真心話大冒險)
- 你新增的自訂題目
- 等級 3/4 解鎖狀態(這樣不用每次造訪都重解一次)
Heart to Heart(交心對話)
- 你新增的自訂問題
- 啟用的擴充包
Sealed(封存)
- 本機保存一份你最近封存過的訊息小清單,這樣連結遺失了你還能重新複製,或確認誰收到了什麼。重點:每則封存訊息的「內容」也不在瀏覽器儲存裡。訊息本身是編碼進分享連結裡的。連結不見,訊息就永遠不見了,我們沒有備份。
Guess Me(猜猜我)
- 進行中的遊戲狀態(這樣重新整理頁面才不會把你的進度洗掉)
- 你新增的自訂問題
Couple Dice(情侶骰子)
- 你這一輪填進去的六個心願或六項家事的文字(這樣關掉分頁不會把你正在規劃的這一週洗掉)。藏在瀏覽器的 session storage 裡,分頁一關就會自動清掉,按重置也會清掉。
- 什麼都不會傳出去。擲骰結果、分配結果、存下來的卡片,全部只在你的瀏覽器裡。
感謝星罐
- 你的罐子、你寫的星星和你收到的星星。它們都留在你的裝置上(瀏覽器的 local storage,或 App 裡)。
- 一組隨機的裝置代碼,讓收到星星的人可以把你送的都放進同一個罐子。它跟你本人或其他任何東西都沒有關聯。
- 只有在你送出星星時:你挑選的星星會以上鎖的形式存一份在我們的伺服器上(見「關於感謝星罐」)。
這些東西你隨時都可以清掉:清除瀏覽器中 unravelcouplegames.com 的網站資料就好。除了你選擇送出的感謝星罐盒子,我們沒有保存任何副本。
關於 Sealed(時光信)
時光信值得單獨說明,因為它的隱私設計很特別,我們想把運作方式講清楚。
當你寫一則時光信,內容會直接打包進分享連結本身。我們從來看不到它,我們的伺服器也不保存它。它只存在於:
1. 你產生的連結(在你的剪貼簿裡,或你傳送出去的任何地方)。2. 收件人的瀏覽器,在倒數結束、對方打開連結之後。
如果連結遺失(不小心刪掉、沒有寄出、或被清掉),那則訊息就真的找不回來了。不是「很難找回」,是不可能。我們沒有副本,也沒有任何方法重建。
這是刻意的設計。一則靠信任才能送達的訊息,分量更重。而一則無法被調閱的訊息,也不會有人要求我們交出來。
關於感謝星罐
感謝星罐是 Unravel 唯一會用到我們伺服器的功能,而且只在你把星星送給別人的那一刻。實際流程如下:
- 在你的手機上上鎖。 任何東西離開你的裝置之前,你挑選的星星(連同你的名字、對方的名字和日期)都會在你的手機上,用一把全新的隨機鑰匙加密(AES-GCM,128 位元)。
- 上傳的只有上了鎖的盒子。 我們的伺服器保存這個加密盒子,連結才能用。它從來拿不到鑰匙,所以讀不到名字或內容,我們也讀不到。
- 鑰匙在連結裡。 鑰匙是連結裡「#」後面的部分,瀏覽器永遠不會把這部分傳給伺服器。拿到完整連結的人都能打開星星,所以只傳給你想送的那個人。
- 一年後刪除。 每個盒子會在送出一年後自動刪除。已經拆開的星星,會留在收件人自己裝置上的罐子裡。
- 防止濫用。 為了避免服務被濫用,我們會計算同一個網路每天送出多少個盒子,用的是 IP 位址經過加鹽的單向雜湊。它無法還原成 IP 位址,兩天後就會刪除。
想在一年到期前刪掉某個盒子?把連結裡「#」後面緊接的十個字元寄給我們(不要寄其他部分),我們就會刪除。
第三方服務
Unravel 只用了極少數第三方服務來讓網站運作。我們都仔細挑過,盡量把資料曝光降到接近零。
Cloudflare(主機服務)
我們的網站架在 Cloudflare Pages 上。為了安全和效能,Cloudflare 可能會記錄一般的網路請求資料(IP、瀏覽器資訊、造訪的頁面)。所有網站都是這樣,而且我們無法用這些資料辨識出個人。感謝星罐的盒子也存放在 Cloudflare(Workers KV),而且只以上面說明的上鎖形式存在。詳見 Cloudflare 的隱私權政策。
字型(自行託管)
我們使用的字型(Montserrat、Playfair Display、Caveat、Cormorant Garamond、Courier Prime)都直接從 unravelcouplegames.com 提供,不再向 Google Fonts 請求,所以不會因為字型而把瀏覽器資料分享給 Google。
Tailwind CSS(樣式,自行託管)
我們的 CSS 用 Tailwind 事先編譯好,從我們自己的網域提供,沒有使用任何第三方 CDN。
Unsplash(部落格圖片)
部落格頁面會顯示放在 Unsplash 上的圖片。圖片載入時,Unsplash 可能會記錄一般的網路請求資料。詳見 Unsplash 的隱私權政策。
這些服務都讀不到你的遊戲資料。除了打不開的感謝星罐盒子,我們本來就沒有任何東西可以給它們。
我們不分享的資料
因為我們從一開始就不收你的遊戲內容,所以沒有任何東西可以分享給別人。如果政府機關、研究人員、行銷公司或任何人來要你在遊戲裡輸入的名字、答案或訊息,我們可以誠實地回答:我們沒有。那些從來就不是我們能給的東西。感謝星罐的盒子也一樣:我們沒有鑰匙,打不開。
我們完全沒有收任何分析數據,所以也沒有什麼彙總資料可以轉售、打包給廣告商或分給第三方。一個功能好不好用,我們用比較慢的方法知道:直接問人。
年齡規範
我們的遊戲有不同的年齡設定:
- Truth or Dare(真心話大冒險):嚴格限定 18+。包含親密和成人主題的內容。等級 3 和 4 有比較直接的性相關內容;等級 1 和 2 比較溫和,但仍是寫給成年人的。
- Heart to Heart(交心對話):沒有年齡限制。深入的對話題目,沒有任何身體互動的指令。適合任何想要好好聊天的穩定情侶。
- Sealed(封存):工具本身沒有年齡限制。內容取決於你寫了什麼。要寄什麼給對方,由你決定。
- Guess Me(猜猜我):「微醺火辣」分類為 18+。其他三個分類(日常、內心世界、我們)比較柔和,沒有年齡限制。每局遊戲要開哪些分類,你自己選。
- Couple Dice(情侶骰子):沒有年齡限制。給兩人之家用的小工具,規劃這一週的心願跟分家事。六個格子裡要填什麼,由你們決定。
- 感謝星罐:沒有年齡限制。寫給另一半、家人或朋友的感謝小紙條。
我們絕對不會故意收任何人的個人資訊。如果你對未成年人使用我們的服務有疑慮,請來信 [email protected]。
你在 GDPR、CCPA 等法律下的權利
因為大部分隱私法律要保護的東西(也就是你的遊戲內容)根本沒離開過你的裝置,所以多數權利對我們來說沒什麼意義。至於少數真的會離開裝置的部分,以下是它們的適用方式:
- 存取權: 我們手上沒有任何跟你有關的資料,所以也沒有東西可以交給你。這個 app 知道關於你的一切,本來就都在你的裝置上。
- 刪除權: 清除瀏覽器中本網站的資料,或直接把 app 刪掉,你裝置上的一切就都消失了。你送出的感謝星罐盒子會在一年後自動刪除,你也可以要求我們提前刪除(見上方說明)。
- 拒絕被販售的權利: 我們不賣資料。沒有什麼可以拒絕的。
- 資料可攜權: 你的遊戲資料本來就是你的,也本來就在你的裝置上;沒有伺服器副本需要匯出。
- 撤回同意: 我們沒有任何需要你同意的東西:沒有分析工具,也沒有 cookie 提示條。感謝星罐只有在你按下送出時才會上傳,不送出就好。
本政策的變更
如果之後有更新,我們會改頂部的「最後更新時間」;如果是重大變更,我們會在首頁放公告。我們承諾:絕對不會在背後偷偷改變對你的隱私承諾。
聯絡我們
對隱私有疑問?想再確認一下細節?寫信來 [email protected]。我們每一封信都會看,而且回信的是真人。
講白了:我們不計算你的造訪,也讀不到你們之間的對話。你在遊戲裡的內容是你的。現在去玩吧。